Skip to main content Skip to navigation Skip to footer
Vorlagentyp: OM ID: OM_7125_2025 Erstellt: 23.06.2025 Aktualisiert: 30.06.2025

Parser Lab: Maßnahmen zur tierschutzgerechten Vogelabwehr in der Maßbornstraße

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originaltext (PARLIS)

Quelle
✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse
S A C H S T A N D :
   Anregung an den Magistrat vom 23.06.2025, OM
 7125 entstanden aus Vorlage: 
            OF 238/14 vom
 25.05.2025   Betreff:  Maßnahmen zur tierschutzgerechten
 Vogelabwehr in der Maßbornstraße     Der Magistrat wird gebeten, die in der Maßbornstraße
  zwischen der Straße In den Aspen und der
 Maßbornstraße 60 parkenden Fahrzeuge tierschutzgerecht mit minimalem
 Eingriff vor Vogelkot zu schützen, indem Folgendes umgesetzt wird:    Auf den fünf Straßenlaternen, unter denen sich
 Parkplätze befinden, sollen auf dem Ausleger der Laternen ca. zwei Meter
 lange Verschrägungen (Winkel) angebracht werden, sodass an diesen Stellen ein
 Aufsitzen von Vögeln über den Parkbuchten verhindert wird.     Begründung: Laternen sind ideale Aufsitzpunkte für flugfähige
 Wildtiere, wie Rabenvögel, Elstern und Ringeltauben. Aufgrund des eng
 bemessenen Parkraums haben Anwohnende und Betroffene den Ortsbeirat zur Hilfe
 gerufen, da die Kosten für die Reinigung der Fahrzeuge in keinem Verhältnis zu
 einer kleinen tierschutzgerechten Maßnahme stehen. Im Rahmen einer minimalen
 Vergrämung sollen Alu-Verschrägungen (Winkel) mittels metallenen Kabelbindern
 (Schellen) angebracht werden, die im Gegensatz zu geklebten Spikes und
 Spanndrähten haltbarer und ästhetischer anzusehen sind.       Fotos: privat      Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 14
   Vertraulichkeit: Nein

Regex Feld-Check

  • Betreff Passt zum Original
  • Vorgang Fehlt
  • Beschlussvorschlag Fehlt
  • Begründung Nicht im Original gefunden
  • Anlagen Fehlt
  • Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Maßnahmen zur tierschutzgerechten Vogelabwehr in der Maßbornstraße

Begründung

<p>Laternen sind ideale Aufsitzpunkte für flugfähige Wildtiere, wie Rabenvögel, Elstern und Ringeltauben. Aufgrund des eng bemessenen Parkraums haben Anwohnende und Betroffene den Ortsbeirat zur Hilfe gerufen, da die Kosten für die Reinigung der Fahrzeuge in keinem Verhältnis zu einer kleinen tierschutzgerechten Maßnahme stehen. Im Rahmen einer minimalen Vergrämung sollen Alu-Verschrägungen (Winkel) mittels metallenen Kabelbindern (Schellen) angebracht werden, die im Gegensatz zu geklebten Spikes und Spanndrähten haltbarer und ästhetischer anzusehen sind. Fotos: privat</p>
Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)
                      {
  "betreff": "Maßnahmen zur tierschutzgerechten\nVogelabwehr in der Maßbornstraße",
  "om_number": "OM 7125",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, die in der Maßbornstraße zwischen der Straße In den Aspen und der Maßbornstraße 60 parkenden Fahrzeuge tierschutzgerecht mit minimalem Eingriff vor Vogelkot zu schützen, indem Folgendes umgesetzt wird:    Auf den fünf Straßenlaternen, unter denen sich Parkplätze befinden, sollen auf dem Ausleger der Laternen ca. zwei Meter lange Verschrägungen (Winkel) angebracht werden, sodass an diesen Stellen ein Aufsitzen von Vögeln über den Parkbuchten verhindert wird.</p>",
  "begruendung": "<p>Laternen sind ideale Aufsitzpunkte für flugfähige Wildtiere, wie Rabenvögel, Elstern und Ringeltauben. Aufgrund des eng bemessenen Parkraums haben Anwohnende und Betroffene den Ortsbeirat zur Hilfe gerufen, da die Kosten für die Reinigung der Fahrzeuge in keinem Verhältnis zu einer kleinen tierschutzgerechten Maßnahme stehen. Im Rahmen einer minimalen Vergrämung sollen Alu-Verschrägungen (Winkel) mittels metallenen Kabelbindern (Schellen) angebracht werden, die im Gegensatz zu geklebten Spikes und Spanndrähten haltbarer und ästhetischer anzusehen sind. Fotos: privat</p>",
  "vorlagen_id": "OM_7125_2025",
  "anregung_date": "2025-06-23",
  "entstanden_aus": "OF 238/14 vom\n25.05.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": null,
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 14"
}
                    
Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.
Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden
Ja
Regex Felder
11
docETL Extraktion
Fehlt
docETL Entscheidungsschritte
Fehlt
docETL Markdown
Fehlt
Pflichtfelder Regex
1 Feld(er) fehlen