Vorlagentyp: OM ID: OM_7352_2025 Erstellt: 05.09.2025 Aktualisiert: 21.10.2025

Parser Lab: Wöchentliche Leerung der Biotonnen in den Monaten März bis September in NiederEschbach

Vergleich der Originalquelle mit den verfügbaren Parser-Ausgaben (Regex, docETL und optional OpenAI-Markdown). Nutze diese Ansicht als schnellen Feedback-Loop für Qualitätskontrollen aller Dokumenttypen.

Originalansicht öffnen Strukturierte Ansicht öffnen PARLIS öffnen Zur Übersicht

Originaltext (PARLIS)

Quelle

✅ Betreff ⛔️ Vorgang ⛔️ Beschlussvorschlag ⚠️ Begründung ⛔️ Anlagen ⛔️ Beratungsergebnisse

S A C H S T A N D :   Anregung an den
 Magistrat vom 05.09.2025, OM 7352 entstanden aus Vorlage: 
            OF 377/15 vom
 19.08.2025   Betreff:  Wöchentliche Leerung der Biotonnen in den
 Monaten März bis September in Nieder-Eschbach     Der Magistrat wird gebeten,
 wohlwollend zu prüfen, ob die Biotonnen im Stadtteil Nieder-Eschbach in den
 Monaten März bis einschließlich September wöchentlich geleert werden können,
 und, wenn ja, dies schnellstmöglich umzusetzen.     Begründung: In den wärmeren Monaten kommt es bei der derzeit
 zweiwöchentlichen Leerung der Biotonnen regelmäßig zu Geruchsbelästigungen,
 Madenbildung und einer Überfüllung der Behälter, insbesondere durch
 Rasenschnitt und Gartenabfälle. Eine wöchentliche Leerung - wie sie in anderen
 Kommunen in den Sommermonaten bereits üblich ist - wäre aus hygienischer und
 praktischer Sicht sinnvoll und im Sinne der Anwohnerinnen und Anwohner des
 Stadtteils.     Antragstellender Ortsbeirat:
             Ortsbeirat 15
   Vertraulichkeit: Nein   dazugehörende Vorlage: 
            Stellungnahme des
 Magistrats vom 20.10.2025, ST 1744

Regex Feld-Check

Betreff Passt zum Original
Vorgang Fehlt
Beschlussvorschlag Fehlt
Begründung Nicht im Original gefunden
Anlagen Fehlt
Beratungsergebnisse Fehlt

Betreff

Wöchentliche Leerung der Biotonnen in den Monaten März bis September in Nieder-Eschbach

Begründung

<p>In den wärmeren Monaten kommt es bei der derzeit zweiwöchentlichen Leerung der Biotonnen regelmäßig zu Geruchsbelästigungen, Madenbildung und einer Überfüllung der Behälter, insbesondere durch Rasenschnitt und Gartenabfälle. Eine wöchentliche Leerung - wie sie in anderen Kommunen in den Sommermonaten bereits üblich ist - wäre aus hygienischer und praktischer Sicht sinnvoll und im Sinne der Anwohnerinnen und Anwohner des Stadtteils.</p>

Vollständige Regex-Ausgabe (JSON)

                      {
  "betreff": "Wöchentliche Leerung der Biotonnen in den\nMonaten März bis September in Nieder-Eschbach",
  "om_number": "OM 7352",
  "antrag_text": "<p>Der Magistrat wird gebeten, wohlwollend zu prüfen, ob die Biotonnen im Stadtteil Nieder-Eschbach in den Monaten März bis einschließlich September wöchentlich geleert werden können, und, wenn ja, dies schnellstmöglich umzusetzen.</p>",
  "begruendung": "<p>In den wärmeren Monaten kommt es bei der derzeit zweiwöchentlichen Leerung der Biotonnen regelmäßig zu Geruchsbelästigungen, Madenbildung und einer Überfüllung der Behälter, insbesondere durch Rasenschnitt und Gartenabfälle. Eine wöchentliche Leerung - wie sie in anderen Kommunen in den Sommermonaten bereits üblich ist - wäre aus hygienischer und praktischer Sicht sinnvoll und im Sinne der Anwohnerinnen und Anwohner des Stadtteils.</p>",
  "vorlagen_id": "OM_7352_2025",
  "anregung_date": "2025-09-05",
  "entstanden_aus": "OF 377/15 vom\n19.08.2025",
  "vertraulichkeit": "Nein",
  "ortsbeirat_number": null,
  "dazugehoerige_vorlage": null,
  "antragstellender_ortsbeirat": "Ortsbeirat 15"
}

Keine docETL-Daten gefunden. Stelle sicher, dass der entsprechende Pipeline-Output nach Xata geschrieben wurde.

Kein OpenAI-Markdown gespeichert. Falls der Hybrid-Parser genutzt wird, stelle sicher, dass die Markdown-Ausgabe in Xata persistiert wird.

Parser-Diagnostik

Strukturierte Daten vorhanden: Ja
Regex Felder: 11
docETL Extraktion: Fehlt
docETL Entscheidungsschritte: Fehlt
docETL Markdown: Fehlt
Pflichtfelder Regex: 1 Feld(er) fehlen